home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- &OK&Zrua&Da>aφ >&Nesk⌠rUpozornenieChybaPripravujem. . .UNovaia verzia programu [b]%s[] bola vydanß.
- %s
- Chcete aktualizovae vaau verziu novou?INovaia verzia nenßjdenß. Prßve
- pou~φvate najnovaiu verziu tohto programu.IS·bor, ktor² obsahuje informßcie o aktualizßciφ, nebol nßjden² u v²robcu.qHost %s je nedosa~iteln².
-
- Skontrolujte vaae pripojenie na Internet a
- sk·ste aktualizovae program nesk⌠r, prosφm.=Aktulalizßcia nie je dokonenß.
- Chcete preruaie aktualizßciu?cS·bor %s nenßjden², alebo nedosa~ite>n².
-
- Sk·sie preskoie tento s·bor a pokraovae v aktualizßciφ?úPrφstup k vzdialenΘmu s·boru "[b]%s[]" je chrßnen² heslom.
-
- Prosφm, vlo~te vaae u~φvate>skΘ meno a heslo (obdr~anΘ po registracii) pre pokraovanie v aktualizßcii.tSpojenie s vzdialen²m serverom bolo stratenΘ.
-
- Prosφm, obnovte spojenie a sk·ste
- tento program aktualizovae nesk⌠r.